a la nostra classe EF